අපි ගැන / எங்களைப் பற்றி / About us
දළ ජාතික සංවර්ධනය (GDP), විදේශ ආයෝජන, පාරවල්, උස් ගොඩනැඟිලි, අලුත් වාහන හරහා සිදු වන සංවර්ධනය හා ප්රගතිය පිළිබඳ නිල රාජ්යය කතිකා තුල ශ්රී ලාංකිකයන්ගේ දෛනික ජීවන අත්දැකීම් බොහෝ විට සැලකිල්ලට නො ගනී. එහෙත්, මෙම එදිනෙදා අත්දැකීම් මගින් ජාතික ආර්ථික ප්රතිපත්ති අධ්යාපනය, සෞඛ්ය සේවා, පොදු ප්රවාහනය, සමාජ ආරක්ෂාව, කෘෂිකර්මාන්තය, නිෂ්පාදන සහ සේවා වන් කෙරෙහි බලපාන ආකාරය පිළිබඳ බොහෝ දේ හෙළි කරයි. IMF, ලෝක බැංකුව සහ ADB වැනි සංවිධානවල සැබෑ බලපෑම මෙන් ම ඉඩම්, ස්වාභාවික සම්පත් සහ ජනතාවගේ අයිතිවාසිකම් කෙරෙහි ණය ප්රතිව්යුහගත කිරීම සහ වෙනත් ආර්ථික ප්රතිසංස්කරණවල බලපෑම් ද පැහැදිලි කරයි.
ණය, දුප්පත්කම, අසමානතාව, පරිසර දූෂණය සහ පාරිසරික විනාශයට මුහුණ දෙන ජනතාව බොහෝ විට ජාතික ප්රතිපත්තිවල වෙනස් විය යුත්තේ කෙසේ ද යන්න වටහා ගනී. ප්රතිපත්ති කෙසේ සංශෝධනය විය යුතු ද යන්න පිළිබඳ ඔවුන් සතු දැනුම් සම්භාරයක් ඇත. නමුත්, ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින් ඔවුන්ට සවන් දෙන්නේ වත් ප්රතිපත්ති සම්පාදනයේ දී ඔවුන්ගේ හඬ ඇතුළත් කිරීමට කටයුතු කරන්නේ කලාතුරකිනි.
මෙම බ්ලොග් අඩවිය අරමුණු කරන්නේ බොහෝ විට නො සලකා හරින ලද ජනතාවගේ හඬ වාර්තා කිරීමටයි. ආර්ථිකය යනු දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය හෝ උද්ධමනය වැනි සංඛ්යා වලින් එහාට ගිය දෙයක්. ආර්ථිකය කියන්නේ ගෞරවය, ජීවිතය සහ බලාපොරොත්තුව ගැන.
හඬ / குரல் / Voice යනු අපගේ සවන් දීමේ ක්රමයයි.
මෙම ලේඛනාගාරය තවමත් වර්ධනය වෙමින් පවතී. අපි කතන්දර එකින් එක එකතු කරන්නෙමු, ඒ අතරතුරේ ඒ ජනතාවට සවන් දීමට අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු.
மொத்த தேசிய உற்பத்தி (GDP), வெளிநாட்டு முதலீடு, சாலைகள், உயரமான கட்டிடங்கள் மற்றும் புதிய வாகனங்கள் மூலம் வளர்ச்சி மற்றும் முன்னேற்றம் பற்றிய அதிகாரப்பூர்வ அரச சொற்பொழிவுகளில் இலங்கையர்களின் அன்றாட வாழ்க்கை அனுபவங்கள் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்படுகின்றன. இருப்பினும், இந்த அன்றாட அனுபவங்கள் தேசிய பொருளாதாரக் கொள்கைகள் கல்வி, சுகாதாரம், பொதுப் போக்குவரத்து, சமூகப் பாதுகாப்பு, விவசாயம், உற்பத்தி மற்றும் சேவைகளை எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பதைப் பற்றி அதிகம் வெளிப்படுத்துகின்றன. இது IMF ,உலக வங்கி மற்றும் ADB போன்ற நிறுவனங்களின் உண்மையான தாக்கத்தையும், கடன் மறுசீரமைப்பு மற்றும் பிற பொருளாதார சீர்திருத்தங்களின் நிலம், இயற்கை வளங்கள் மற்றும் மக்களின் உரிமைகள் மீதான விளைவுகளையும் விளக்குகிறது.
கடன், வறுமை, சமத்துவமின்மை, மாசுபாடு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அழிவை எதிர்கொள்ளும் மக்கள் பெரும்பாலும் தேசியக் கொள்கைகள் எவ்வாறு மாற்றப்பட வேண்டும் என்பதைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள். கொள்கைகள் எவ்வாறு திருத்தப்பட வேண்டும் என்பது பற்றிய அறிவு அவர்களுக்கு அதிகம். இருப்பினும், கொள்கை வகுப்பாளர்கள் அவற்றை அரிதாகவே கேட்கிறார்கள் அல்லது கொள்கை வகுப்பில் அவர்கள் குரல்களைச் சேர்ப்பதே மிகக் குறைவு.
இந்த வலைப்பதிவு பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்படும் மக்களின் குரல்களைப் புகாரளிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. பொருளாதாரம் என்பது மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி அல்லது பணவீக்கம் போன்ற எண்களை விட அதிகம். பொருளாதாரம் என்பது கண்ணியம், வாழ்க்கை மற்றும் நம்பிக்கை பற்றியது.
குரல்தான் எங்கள் செவிமடுக்கும் வழி.
இந்தக் காப்பகம் இன்னும் வளர்ந்து வருகிறது. நாங்கள் கதைகளை ஒவ்வொன்றாகச் சேர்த்து வருகிறோம், இதற்கிடையில், அந்த மக்களின் கருத்துக்களுக்கு செவிமடுக்க உங்களையும் அழைக்கிறோம்.
The daily lives of Sri Lankans often go unrecognised in official stories about development and progress. Yet, these everyday experiences reveal much more about how national economic policies affect education, healthcare, public transport, social security, agriculture, manufacturing, and services. They also show the real impact of organisations such as the IMF, the World Bank, and the ADB, as well as the effects of debt restructuring and other reforms on land, natural resources, and people’s rights.
People who face debt, poverty, inequality, pollution, and environmental collapse in their daily lives often understand what needs to change in policy. Still, policymakers rarely listen to them or include their voices in policymaking.
This endeavour aims to record the stories of those whose voices are often left out. The economy is more than just numbers like GDP or inflation. It is about dignity, life, and hope.
හඬ / குரல் / The Voice is our way of listening.
This archive is still growing. We will add stories one by one, and we invite you to listen along the way.
